bc原本强悍的10号在前一场受伤这次没出场，但33号及17号的里外配合还是不错的，只是因为在决赛时才开始运用，还有些不顺畅，一旦被hou的紧迫盯人切断，球权就易主了。
  由于hans的动向太难捉摸，防守的人常会不自觉伸手摸着他的后背、衣服或者手臂，为了感受他身体紧绷或放松状态以便预测，只要不是明显的拉扯或限制对方，裁判几乎不吹罚。
  但球况瞬息万变，游走边缘的动作不会永远都没失误，hans往旁边过掉33号后，大跨步运球时却因他拉住了自己的上衣，一个趔趄，他和跑位的球员擦撞，直接翻了一圈摔倒。
  hans没爬起来，他蜷缩着脚动都不动。裁判喊了暂停，ryo和candice与喧哗的观眾一样，立刻站起身，焦急地望着场中，最后hans被搀扶着离场。
  「他...看起来伤得不轻...」candice拉住ryo的手：「会没事吧？」
  ryo也无心再看下去，他带着candice离开，到hou休息室时，随队的治疗师及运动防护员正在帮hans紧急处理他的脚踝。
  助理教练认识ryo，知道他与hans交好，跟ryo简单说明情况。治疗师固定完脚踝，建议hans后续回球队本部做详细检查并决定做什么治疗，目前几乎可判定为韧带受伤。
  hans的经理人立即打电话联络特约队医安排就诊，ryo见医疗团队离开，他跟candice走到hans旁边坐下，握住hans的手，hans脸上没有明显痛楚，反倒笑了笑：「还好今天是最后一场，明天报导不会用“赛季报销”来形容我……」
  ryo瞪他：「你还有以后无数个赛季！」hans还能谈笑，candice稍稍放下心，看着被板子固定住的脚，也无法再做什么。
  在hans离场后bc拼命反扑，但因为所剩时间不多，hou其他阵容也不弱，加上分数差距过大，hou最终还是获得了冠军，并庆祝般把香檳洒得球馆更衣室里到处都是。
  颁发奖盃时，hans坐在轮椅上，但没有队员对他怜香惜玉，要求他高举冠军盃直到跟队友的脸一样高，或是把拉花往他头上洒。
  记者会上被问到伤势，能否赶上下季开赛前的戒指颁发典礼时，hans做思考状：「我现在身上的香檳味比药水味还重，这会是个好召头吧？」
  记者会前球员都会沐浴更衣换上正式西装，但受伤的hans明显笨拙，简单清洗后依然残留酒味在身上，还无法把脚穿过西装裤，最后是下身休间上身西服的混搭。
  其实他也可以告假，只是许多球迷都在担心他，只好坐着轮椅出席，当他缓缓被stojko推出来时，仍收获不少掌声，今晚，简直是hans的封神之战。
  有别于整个冠军球队的欢乐，回到饭店房间的时候就觉得安静了些，小松鼠就只用一双担忧的眼神望着他，hans这才发现她今晚话少的可怜。
  其他队员照例去庆祝派对了，基本上回到饭店都会在半夜，candice和ryo分别在床及沙发坐着，都一脸凝重。